1 00:03:50,410 --> 00:03:51,550 نحن جاهزون لأختك الآن. 2 00:03:51,950 --> 00:03:52,950 حسنًا. 3 00:04:11,330 --> 00:04:12,410 صباح الخير، سيدة بارنز. 4 00:04:12,950 --> 00:04:14,530 أنا العميل الخاص ولستونكرافت. 5 00:04:14,990 --> 00:04:16,410 هذا هو العميل الخاص جودوين. 6 00:04:17,209 --> 00:04:18,910 نود أن نبدأ شهادتك بشكل صحيح بعيدا. 7 00:04:23,880 --> 00:04:26,800 سيدة بارنز، هل من الممكن أن تذكري ما لديك الاسم الكامل للكاميرا؟ 8 00:04:28,300 --> 00:04:31,760 الدكتورة إليزابيث جوليا بارنز. 9 00:04:32,300 --> 00:04:34,180 وما هو الشيء الذي أنت طبيب فيه؟ 10 00:04:34,420 --> 00:04:36,880 لقد حصلت ذات مرة على درجة الدكتوراه في الجزيئية علم الأحياء. 11 00:04:37,440 --> 00:04:38,440 شكرًا لك. 12 00:04:39,320 --> 00:04:45,660 الآن، سيدة بارنز، في عام 2007، انضممت إلى مجموعة بحثية بتمويل من الدكتور والتون 13 00:04:45,660 --> 00:04:46,800 مثل مشروع بروميثيوس. 14 00:04:47,120 --> 00:04:51,980 الدكتور والتون ومنظمته قيد التحقيق حاليا للإنسان 15 00:04:51,980 --> 00:04:52,980 الاتجار بالأعضاء. 16 00:04:53,440 --> 00:04:57,260 فضلا عن إجراء الطبية غير القانونية البحث الذي كنت في المقام الأول 17 00:04:57,260 --> 00:05:01,540 المشاركة في. هل من الممكن أن تخبرنا الظروف المتعلقة بك 18 00:05:01,540 --> 00:05:03,040 بالاشتراك مع الدكتور والتون؟ 19 00:05:04,780 --> 00:05:08,480 اعتدت أن أعتبر واحدة من أصغر الباحثين في مجال الخلايا الجذعية في 20 00:05:08,480 --> 00:05:10,040 البلد، وكان والتون يعرف ذلك. 21 00:05:10,520 --> 00:05:11,600 كان مصابا بالسرطان. 22 00:05:13,000 --> 00:05:16,540 لذلك بدأ في تجنيد الباحثين من جميع أنحاء العالم لتكون جزءا من 23 00:05:16,540 --> 00:05:17,740 مشروع بحثي خاص. 24 00:05:18,420 --> 00:05:19,980 دكتور والتون جاهز لرؤيتك الآن. 25 00:05:20,410 --> 00:05:23,270 كان والتون من المؤيدين المعروفين لـ العلاج التجريبي. 26 00:05:23,750 --> 00:05:24,750 انسانية. 27 00:05:25,410 --> 00:05:29,830 ولكن كان هناك جانب مظلم له. جانب المجتمع الطبي لم ير قط. 28 00:05:30,130 --> 00:05:31,130 دكتور والتون. 29 00:05:31,290 --> 00:05:32,290 إليزابيث بارنز. 30 00:05:33,770 --> 00:05:36,510 بارنز. سرور. يرجى الحصول على مقعد. 31 00:05:39,790 --> 00:05:41,870 دكتور والتون هل يمكنني أخذ دمك؟ الضغط الآن؟ 32 00:05:42,130 --> 00:05:43,990 لا، أنا بخير. فقط اتركنا. 33 00:05:46,510 --> 00:05:49,330 إذًا، هل أنت على دراية بقصة بروميثيوس؟ 34 00:05:50,960 --> 00:05:54,140 لا، أخشى أن الأساطير اليونانية الخاصة بي هي ضعيف قليلا. 35 00:05:54,420 --> 00:05:59,220 حسنًا، كان بروميثيوس إلهًا يسرق نار زيوس أعطتها للبشر. 36 00:05:59,360 --> 00:06:05,020 ويرى العلماء أن النار في القصة تمثل القوة و 37 00:06:05,020 --> 00:06:05,939 من الله. 38 00:06:05,940 --> 00:06:08,060 أنا بروميثيوس العصر الحديث، إليزابيث. 39 00:06:10,160 --> 00:06:13,660 لقد كنت أبحث عن تلك النار بلدي الحياة بأكملها. 40 00:06:14,040 --> 00:06:18,040 يعتقد والتون أن الخلايا الجذعية تعتمد على ذلك سيكون مصل الشفاء المتجدد 41 00:06:18,040 --> 00:06:19,040 مثل... 42 00:06:19,310 --> 00:06:24,110 سيكون الأمر مثل امتلاك قوة الله في حقنة واحدة. غادرت ل 43 00:06:24,110 --> 00:06:26,450 منشأة أبحاث والتون في المرة القادمة يوم. 44 00:06:30,130 --> 00:06:34,990 لكن قبل أن أخبرك بما حدث هناك، يجب أن تفهم أنني لست كذلك 45 00:06:34,990 --> 00:06:36,090 فخور بما فعلته. 46 00:06:37,510 --> 00:06:39,850 كان لدي أسبابي وكبريائي. 47 00:06:41,110 --> 00:06:42,350 وكان الفخر واحد منهم. 48 00:06:43,430 --> 00:06:46,950 لكنني أعتقد أن قلبي كان على حق مكاني وكان طريقي معبداً بالخير 49 00:06:46,950 --> 00:06:47,950 النوايا. 50 00:06:49,610 --> 00:06:53,750 ولكن كما ترون الآن، لقد دفعت الثمن لذلك. 51 00:07:02,250 --> 00:07:03,250 مرحبًا؟ 52 00:07:06,550 --> 00:07:08,750 مرحبًا أم... دكتورة إليزابيث بارنز. 53 00:07:09,030 --> 00:07:10,030 نعم مرحبا. 54 00:07:10,090 --> 00:07:11,090 هل لي أن أرى بعض الهوية، من فضلك؟ 55 00:07:11,330 --> 00:07:12,330 بالطبع. 56 00:07:15,850 --> 00:07:16,850 أنت على حق. 57 00:07:17,030 --> 00:07:18,050 لحظة واحدة من فضلك. 58 00:07:25,360 --> 00:07:26,900 السيد جروني سيكون معنا خلال لحظة. 59 00:07:29,800 --> 00:07:31,780 شجاع بما فيه الكفاية ليكون طبيبا، ميسي. 60 00:07:32,200 --> 00:07:34,080 ألست كبيرًا بعض الشيء، أنت؟ الجني؟ 61 00:07:34,320 --> 00:07:36,140 لا تقلل أبدًا من حجم الخير الحظ. 62 00:07:36,440 --> 00:07:41,340 ديفيد دويل، أحد أعضاء فريق ماركوس جروني الأمني. 63 00:07:41,540 --> 00:07:43,340 هل يمكنك شرح دوره في منشأة؟ 64 00:07:43,660 --> 00:07:47,020 وكان من المفترض أن يفعل ذلك هو والحراس الآخرون تأكد من أن عملنا ظل آمنًا و 65 00:07:47,020 --> 00:07:48,300 سرية. 66 00:07:51,080 --> 00:07:53,280 ولم يقم بعمل جيد جدًا في ذلك، هل فعل؟ 67 00:07:56,660 --> 00:08:01,400 السيدة بارنز، ماركوس جروين. عظيم للقاء أنت. المتعة كلها لي. إنه لطيف 68 00:08:01,400 --> 00:08:02,840 لمقابلتك أخيرًا شخصيًا، في الواقع. 69 00:08:03,240 --> 00:08:03,999 شكرًا لك. 70 00:08:04,000 --> 00:08:08,200 الدكتور والتون يشيد بعملك. أنا أود أن أبدأ بتقديمك 71 00:08:08,200 --> 00:08:11,420 لأعضاء فريقك الجديد وبعد ذلك الاستمرار في جولة في منشأتنا. 72 00:08:11,420 --> 00:08:13,040 هذا الصوت، سيدة بارنز؟ هذا يبدو رائع. 73 00:08:13,560 --> 00:08:17,540 ممتاز. شكرا لك، ديفيد. هل تستطيع اشرح لنا المزيد عن ماركوس جروين 74 00:08:17,540 --> 00:08:18,540 دور في المنشأة؟ 75 00:08:19,380 --> 00:08:20,380 شكرًا لك. 76 00:08:23,680 --> 00:08:27,900 الآن، من أجل الحفاظ على السرية هنا، آنسة بارنز، يجب أن نعيش بالقليل 77 00:08:27,900 --> 00:08:31,680 القواعد. القواعد التي سنمر بها في وقت لاحق، ولكن في الوقت الراهن 78 00:08:31,680 --> 00:08:34,020 القاعدة الأكثر أهمية هي فيما يتعلق مستوى الطابق السفلي. 79 00:08:34,460 --> 00:08:37,659 في الوقت الحاضر، أنت صارم ممنوع من الوصول إلى هذا المستوى. 80 00:08:37,659 --> 00:08:39,460 أنا والدكتور ترافيل لدينا إمكانية الوصول إلى هناك. 81 00:08:39,820 --> 00:08:41,020 ماذا يوجد في الطابق السفلي؟ 82 00:08:41,400 --> 00:08:43,440 في الوقت المناسب، سوف نقوم بإدراجك في تلك الدائرة. 83 00:08:44,120 --> 00:08:47,080 في الوقت الحالي، تم إيقافه بشكل صارم حدود. 84 00:08:47,420 --> 00:08:48,419 أرى. 85 00:08:48,420 --> 00:08:52,560 الآن. قبل أن أقدم لكم الباقي للمجموعة، هناك شيء واحد أود أن 86 00:08:52,560 --> 00:08:53,560 أحب أن أقول. 87 00:08:54,380 --> 00:08:57,560 مهما كانت أسباب مجيئك إلى هنا، آنسة بارنز، لقد أخذت 88 00:08:57,560 --> 00:09:02,320 خطر. الخطر الذي نعتقد أنه يأتي من أ مكان التفاني الخالص لهذه القضية. 89 00:09:02,700 --> 00:09:06,000 كوني مطمئنة يا آنسة بارنز، أنت تقومين بذلك شيء جيد هنا. 90 00:09:06,220 --> 00:09:08,180 لن أكون هنا إذا اعتقدت أنني لم يكن كذلك. 91 00:09:08,820 --> 00:09:09,820 ممتاز. 92 00:09:10,680 --> 00:09:14,340 في هذه الحالة، مرحبا بكم في بروميثيوس مشروع. 93 00:09:26,750 --> 00:09:27,750 لو سمحت. 94 00:09:32,450 --> 00:09:33,450 مرحبًا. 95 00:09:35,070 --> 00:09:37,930 مقدمات من فضلك. أعتقد أننا سوف انتقل إلى أسفل الخط. 96 00:09:38,750 --> 00:09:43,170 وليام. وليام ماكينون. قبل أن انضممت إلى المشروع، وقمت بإقامتي 97 00:09:43,170 --> 00:09:46,910 جونز هوبكنز. أنا الجراح الرئيسي هنا وأيضا فني المختبر الأساسي، لذلك 98 00:09:46,910 --> 00:09:51,590 أنا أعتني بجميع عينات الأنسجة، التأكد من سلامتهم، والتأكد 99 00:09:51,590 --> 00:09:54,130 انهم ذاهبون للعمل بالنسبة لنا. أنا أنظر نتطلع إلى العمل معك. جيد ل 100 00:09:54,130 --> 00:09:54,749 أنت أيضا. 101 00:09:54,750 --> 00:09:57,570 أنا الدكتور نيراج ساهر. أنا أعمل بشكل وثيق مع دكتور ترافرت. 102 00:09:58,010 --> 00:10:00,010 عملنا هو التركيز الأساسي لهذا مشروع. 103 00:10:00,210 --> 00:10:03,930 يجب أن أقول يا دكتور بارنز أننا قرأنا عملك المنشور، وبالنسبة لشخص ذلك 104 00:10:03,930 --> 00:10:05,630 جديد في هذا المجال، أنت تماما مثير للإعجاب. 105 00:10:05,850 --> 00:10:09,110 البحث الخاص بك على الشذوذات التجددية داخل الخلايا الجنينية المخصبة أعطى 106 00:10:09,110 --> 00:10:12,030 لنا بعض الأسباب لإعادة فحص لدينا طرق. 107 00:10:13,250 --> 00:10:15,130 أنا شخصيا أتطلع إلى العمل معك. 108 00:10:15,530 --> 00:10:16,810 أنت كذلك. شكرًا لك. 109 00:10:17,010 --> 00:10:20,630 أنا إيرا جورمان. أنا نظم البيانات خبير. أنا أتعامل مع جميع المعلومات 110 00:10:20,630 --> 00:10:23,630 تجهيز وكذلك الحفاظ على لدينا شبكات البيانات الخاصة. 111 00:10:24,900 --> 00:10:29,580 أنا برج القوس. أنا أستمتع بالمشي لمسافات طويلة الحديقة. لدي حساسية من الفول السوداني. 112 00:10:30,060 --> 00:10:32,740 كافٍ. كافٍ. شكرا لك، ايرا. 113 00:10:35,600 --> 00:10:36,600 فيكتوريا. 114 00:10:38,140 --> 00:10:39,880 الدكتورة فيكتوريا ترافيل. 115 00:10:40,120 --> 00:10:44,820 لقد تدربت مع الدكتور والتون بعد ذلك تخرج من كولومبيا. لقد كنت رئيسا 116 00:10:44,820 --> 00:10:47,040 البحث في هذا المشروع منذ ذلك الحين البداية. 117 00:10:47,640 --> 00:10:50,560 وفي شهر آخر، سأكون في المشروع سنتين كاملتين 118 00:10:52,460 --> 00:10:54,180 اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالاً، سيدة بارنز. 119 00:10:54,400 --> 00:10:55,119 بالطبع. 120 00:10:55,120 --> 00:10:57,980 حاليا، تحظر حكومتنا أبحاث الخلايا الجذعية غير المنظمة. 121 00:10:58,380 --> 00:11:03,240 وكل واحد منا يفهم ذلك تماما ما نفعله هنا غير قانوني، ذلك 122 00:11:03,240 --> 00:11:06,620 نحن نتحمل مخاطر كبيرة بالنسبة لنا حياتنا وسمعتنا وشخصيتنا 123 00:11:06,620 --> 00:11:09,920 الحريات لأننا نؤمن بما نستطيع القيام به في المختبر يمكن أن يكون له نتائج ذلك 124 00:11:09,920 --> 00:11:11,400 يمكن أن تفيد البشرية جمعاء. 125 00:11:12,080 --> 00:11:16,840 ونحن نعتقد أن هذا المثالي هو الذي ينفي مخاطرنا الشخصية تماما، دون 126 00:11:16,840 --> 00:11:17,840 سؤال. 127 00:11:17,980 --> 00:11:19,740 ولهذا السبب نحن هنا. 128 00:11:20,300 --> 00:11:21,300 لو سمحت. 129 00:11:21,870 --> 00:11:23,250 أخبرنا لماذا أنت هنا. 130 00:11:23,470 --> 00:11:28,190 أنا لن أذهب إلى بعض ملعون مركز العلاج التجريبي لذلك هم 131 00:11:28,190 --> 00:11:31,670 الإبر في لي وقطع لي مفتوحة. أمي، ال الأطباء في علاج والتون للسرطان 132 00:11:31,670 --> 00:11:34,350 المنشأة في طليعة العلم، وليس لديك أي فكرة عما هو عليه 133 00:11:34,350 --> 00:11:37,950 لتحصل على هناك. أنت ذاهب. و كما تعلم، لقد اعتنيت بك 134 00:11:37,950 --> 00:11:40,270 النفقات الطبية والديون للأم. 135 00:11:40,510 --> 00:11:44,110 أنا لن أذهب يا إليزابيث، لذا لا تفعلي يجب أن تفعل أي شيء بالنسبة لي. أنت كذلك 136 00:11:44,110 --> 00:11:45,490 الذهاب. أوه لا. 137 00:11:46,270 --> 00:11:47,290 يا يسوع يا أمي. 138 00:11:48,070 --> 00:11:50,750 يا إلهي. لا، لا، لا، أنا بخير. اسمحوا لي أن أفعل هذا. 139 00:11:51,260 --> 00:11:53,720 من فضلك فقط اسمحوا لي أن أفعل هذا الشيء من أجل أنت. 140 00:11:54,780 --> 00:11:57,320 ماذا يريد والتون منك أن تفعل له؟ 141 00:11:57,640 --> 00:12:01,900 هل أنت مستعد لتحقيق نهايتك من اتفاق؟ 142 00:12:02,600 --> 00:12:03,600 نعم أنا. 143 00:12:03,920 --> 00:12:08,000 ممتاز. أما لأسبابي الشخصية حسناً، سامحني، لكن تلك ملكي و 144 00:12:08,000 --> 00:12:09,000 لي وحدي. 145 00:12:09,160 --> 00:12:13,280 والحقيقة هي أن لدينا الفرصة ل شفاء المرضى، والقضاء على المرض، و 146 00:12:13,280 --> 00:12:16,640 نعم، أنا أعلم أن القيام بهذا العمل بشكل غير قانوني مثل هذا قد ينبذني 147 00:12:16,640 --> 00:12:19,240 المجال لبقية حياتي، ولكن هذه مخاطرة وأنا على استعداد لتحملها. 148 00:12:19,790 --> 00:12:21,870 لأنني أعتقد أنه يمكننا القيام بأشياء مذهلة هنا. 149 00:12:22,230 --> 00:12:27,090 ومثلكم جميعًا، قررت ذلك الغاية تبرر هذه الوسائل. 150 00:12:28,410 --> 00:12:29,510 عادل بما فيه الكفاية، سيدة بارنز. 151 00:12:29,890 --> 00:12:31,370 نتطلع إلى العمل معك. 152 00:12:31,590 --> 00:12:35,630 لذلك، هل تصف علاقتك؟ مع الدكتور تافيل متوترًا من 153 00:12:35,630 --> 00:12:36,630 البدء؟ 154 00:12:37,550 --> 00:12:40,530 متوتر؟ ماذا كانت علاقتك به باقي أعضاء الفريق؟ 155 00:12:41,210 --> 00:12:44,070 الموافقة على المشروع تعني أننا كان على الجميع أن يعيشوا في المبنى. 156 00:12:44,790 --> 00:12:46,550 كان الأمر أشبه بالعيش في المشرحة. 157 00:12:47,550 --> 00:12:48,550 لكن د. 158 00:12:48,630 --> 00:12:53,260 ماكينون... لقد كان لطيفًا بما يكفي للقيام بذلك أشعر بالترحيب. هناك أكثر من 300 159 00:12:53,260 --> 00:12:54,260 في هذا المبنى. 160 00:12:54,480 --> 00:12:55,480 انها مثل المتاهة. 161 00:12:56,400 --> 00:12:59,000 قام والتون بتحويلهم جميعًا مرة أخرى منتصف الستينيات. 162 00:12:59,780 --> 00:13:02,340 في مرحلة ما، سوف تضيع. 163 00:13:13,160 --> 00:13:18,100 أعلم أنك عالم أحياء جزيئية و ليس جراحا، ولكن هذا هو المكان 164 00:13:18,100 --> 00:13:20,360 والتون... نفذ مبكرا عمل زرع. 165 00:13:20,780 --> 00:13:22,260 لماذا تظهر لي هذا؟ 166 00:13:22,740 --> 00:13:25,840 أنتم يا رفاق لم تبدأوا التجارب البشرية بعد، هل لديك؟ ليس تماما. 167 00:13:26,620 --> 00:13:30,580 وماركوس، من أين حصل على حقه؟ عينات جنينية من؟ 168 00:13:30,820 --> 00:13:34,560 هذا هو السؤال الوحيد الذي لست كذلك من المفترض أن نسأل. لذلك رحلة وصولا إلى 169 00:13:34,560 --> 00:13:37,960 الطابق السفلي قد يوضح ذلك بالنسبة لي. من غير المرجح أن يسمحوا لك بذلك 170 00:13:37,960 --> 00:13:38,939 واحد. 171 00:13:38,940 --> 00:13:41,120 ليس حتى يعلموا أنه يمكنهم الثقة أنت. 172 00:13:41,400 --> 00:13:45,760 لذا فأنت تخبرني في الأساس أنني سجين هنا حتى يحدث ذلك. 173 00:13:46,120 --> 00:13:48,620 لا، أنت لست سجينا. مُطْلَقاً. 174 00:13:48,900 --> 00:13:53,260 في الواقع، سوف تجد المزيد حرية البحث داخل هذه الجدران من 175 00:13:53,260 --> 00:13:54,740 أي مختبر آخر. 176 00:13:55,120 --> 00:14:00,100 لكن الأمر لا يتعلق فقط بالدكتور والتمان ينبوع الشباب الشخصي. 177 00:14:00,840 --> 00:14:04,840 هناك مشاريع مثل هذا يأخذ مكان في جميع أنحاء العالم. 178 00:14:05,060 --> 00:14:10,800 أول فريق لإنشاء عالمي العلاج التجديدي القائم على الخلايا الجذعية 179 00:14:10,800 --> 00:14:13,200 سوف تجعل المليارات. 180 00:14:13,620 --> 00:14:17,860 سألتك عن التجارب البشرية وأنت قال ليس تماما. ليس تماما. 181 00:14:19,340 --> 00:14:20,620 ماذا يعني ذلك؟ 182 00:14:22,320 --> 00:14:23,320 اتبعني. 183 00:14:23,940 --> 00:14:30,320 عندما بدأ المشروع، فعلوا المصل على الشمبانزي، وهذا هو المكان 184 00:14:30,320 --> 00:14:31,320 احتفظوا بها. 185 00:14:36,580 --> 00:14:38,640 قل لي مرة أخرى، أنا لست سجينا هنا؟ 186 00:14:39,500 --> 00:14:40,920 لا، أنت لست سجينا. 187 00:14:41,540 --> 00:14:43,800 ولكن هذا لا يعني أنك لا ينبغي أن تكون كذلك حذرا. 188 00:14:51,020 --> 00:14:52,140 هل أنتِ بخير يا سيدة بارنز؟ 189 00:14:52,420 --> 00:14:53,420 أنا آسف. 190 00:14:54,480 --> 00:14:55,480 أين كنت؟ 191 00:14:55,520 --> 00:14:56,520 لا تقلق. 192 00:14:56,640 --> 00:14:57,640 كل شيء سيكون على ما يرام. 193 00:14:58,980 --> 00:15:00,380 هذا هو سجل البحوث لدينا. 194 00:15:00,600 --> 00:15:03,780 سوف تحتاج إلى معرفة هذا إلى الأمام و إلى الوراء قبل أن تكون مستعدًا لذلك 195 00:15:03,780 --> 00:15:06,140 لنا. ما هو الوضع الحالي لل المشروع؟ 196 00:15:06,480 --> 00:15:07,480 التلاعب بالخلايا غير المتمايزة. 197 00:15:07,860 --> 00:15:11,640 لقد نجحنا في تغيير طبيعتنا الخلايا الجذعية المخصبة مع الحمض النووي الأجنبي 198 00:15:11,640 --> 00:15:13,980 تطبيقها على الموتى والمرضى كتل الأنسجة مع نتائج مشجعة. 199 00:15:14,560 --> 00:15:15,560 وصف مشجعة. 200 00:15:16,120 --> 00:15:17,340 التشجيع هو كلمة. 201 00:15:17,920 --> 00:15:21,140 يعني الترويج أو التقدم أو التشجيع. 202 00:15:21,540 --> 00:15:25,980 أنا أشجعك على قراءة هذا قبل أن تسألنا أي أسئلة أخرى 203 00:15:25,980 --> 00:15:27,140 التقدم الذي أحرزناه، السيدة بارنز. 204 00:15:29,120 --> 00:15:30,120 شكرًا لك. 205 00:15:54,860 --> 00:15:57,280 لن تقومي بتشغيل هذا، أيضا، آمل. 206 00:15:58,700 --> 00:15:59,960 سيتعين عليها أن تكسب إبقائها. 207 00:16:00,420 --> 00:16:03,660 بشكل طبيعي. لدي فكرة يمكن أن تأخذنا في اتجاه جديد. 208 00:16:04,340 --> 00:16:05,860 سأحتاج إلى أمثلة على الفور. 209 00:16:06,920 --> 00:16:08,100 هل هناك فجر جاهز؟ 210 00:16:08,520 --> 00:16:09,520 نعم. 211 00:16:44,060 --> 00:16:47,520 دكتور ترافيل، يا لها من متعة رؤيتك هنا مرة أخرى. 212 00:17:05,640 --> 00:17:07,900 كيما، الطبيب هنا من أجلك استخراج. 213 00:17:31,330 --> 00:17:32,630 هذا هو بلدي الثاني. 214 00:17:34,390 --> 00:17:35,770 آخر واحد يصب بعد ذلك. 215 00:17:37,870 --> 00:17:38,930 هل سيؤذي هذا أيضًا؟ 216 00:17:39,730 --> 00:17:40,730 سوف يكون هو نفسه. 217 00:17:41,490 --> 00:17:43,670 عند الانتهاء من التغيير، يرجى الكذب أسفل على الطاولة. 218 00:18:01,900 --> 00:18:08,120 بعض الفتيات يقولون ذلك أيضا العديد من هذه سوف تلحق الضرر بي في الداخل و 219 00:18:08,120 --> 00:18:10,300 لن أتمكن أبداً من إنجاب أطفال خاصتي. 220 00:18:13,780 --> 00:18:16,380 لكني مدين لك بواحدة فقط بعد هذا. 221 00:18:18,720 --> 00:18:19,740 ثم انتهيت. 222 00:18:21,680 --> 00:18:22,680 ثم أستطيع أن أذهب. 223 00:18:36,460 --> 00:18:37,740 لقد انتهينا الآن. في 224 00:18:37,740 --> 00:18:51,500 هذا 225 00:18:51,500 --> 00:18:58,120 النقطة، هل لديك أي فكرة أن 226 00:18:58,120 --> 00:19:01,680 المادة الجنينية المستخدمة في هل تم الحصول على التجارب في الموقع؟ 227 00:19:01,940 --> 00:19:05,640 لا، لقد احتفظ مارك بمجموعة متنوعة من الهاربين ومدمني المخدرات. 228 00:19:06,000 --> 00:19:10,360 غير شرعيين. لقد كانوا مصطنعين التلقيح لإنتاج الأجنة لدينا 229 00:19:10,360 --> 00:19:11,360 بحث. 230 00:19:12,380 --> 00:19:17,260 وكان على كل فتاة أن تنتج ثلاث عينات وسيتم سداد ديونهم لماركوس 231 00:19:17,260 --> 00:19:18,260 خارج. 232 00:19:52,139 --> 00:19:58,460 بعد الآن. سيدة بارنز، هل يمكنك تخطي الأمر من فضلك قدما إلى الجزء المتعلق بالتنمية 233 00:19:58,460 --> 00:20:05,100 من المصل والوضع فيما يتعلق ديفيد دويل؟ 234 00:20:06,860 --> 00:20:07,779 تكتب هذا التقرير. 235 00:20:07,780 --> 00:20:11,120 كانت فترات الحمل بطيئة للغاية. ال تفقد الخلايا الطاقة والزخم. 236 00:20:11,280 --> 00:20:14,940 نحن بحاجة إلى إيجاد وسيلة لتسريع عملية. لقد استخفت علانية بـ أ 237 00:20:14,940 --> 00:20:17,720 قيمة عملنا لمدة عام. لا ونحن لن يكون هنا إذا لم يكن ل 238 00:20:17,720 --> 00:20:19,620 لقد قمت أنت ونيراج بذلك، ولكننا في مرحلة ما طريق مسدود. 239 00:20:20,000 --> 00:20:23,400 لا يزال يتعين عليك إحضار واحدة نظرية جديرة بالاهتمام إلى الطاولة. استمع، 240 00:20:23,400 --> 00:20:26,500 أن بعض الخلايا لديها القدرة على ذلك تستنسخ نفسها، بينما تستنسخ الخلايا الأخرى 241 00:20:26,500 --> 00:20:29,320 القدرة على التحول إلى كامل خلايا مختلفة عندما تتعرض لها 242 00:20:29,320 --> 00:20:32,640 الحمض النووي الخارجي. ولكن بسبب الانفصال، فيكتوريا، نحن عالقون. 243 00:20:33,620 --> 00:20:35,240 علينا هندسة خلية يمكنها القيام بذلك على حد سواء. 244 00:20:35,620 --> 00:20:36,620 فيكتوريا. ماذا؟ 245 00:20:36,830 --> 00:20:40,710 هل ما تقوله ممكن حتى؟ لا. نعم. إنها مسألة عزل الحمض النووي 246 00:20:40,710 --> 00:20:44,230 سلالة لكلا العملين وبعد ذلك الجمع بينهما. مصل مكون من ذلك 247 00:20:44,230 --> 00:20:47,230 من الممكن أن تتجدد الخلية أعضاء كاملة في فترة زمنية قصيرة، 248 00:20:47,310 --> 00:20:51,130 استهلاك الأنسجة الميتة واستبدالها الأنسجة الحية. ويكون الفعل 249 00:20:51,130 --> 00:20:53,130 تقدمية. يعني لا تراجع أو الاضمحلال. 250 00:20:53,430 --> 00:20:54,930 خلية معالجة متباينة. 251 00:20:55,630 --> 00:20:57,370 خلية شفاء عالمية. نعم. 252 00:20:57,790 --> 00:21:00,770 عملية الترميز اللازمة لعزل تلك خيوط الحمض النووي التي تتحدث عنها 253 00:21:00,770 --> 00:21:03,430 حول هي مهمة ضخمة في حد ذاتها. أنا أعرف. 254 00:21:03,670 --> 00:21:05,410 هل نحن قادرون على معالجة هذا النوع من البيانات؟ 255 00:21:05,670 --> 00:21:09,300 نعم. سنحتاج إلى إجراء بعض التحسينات، ولكن أعتقد أننا نستطيع أن نفعل ذلك. أذهب خلفها. 256 00:21:09,840 --> 00:21:11,200 ماذا؟ أذهب خلفها. 257 00:21:13,100 --> 00:21:16,800 مهمة تصنيع الخلايا الهجينة لم يكن الأمر سهلاً كما اعتقدت 258 00:21:17,140 --> 00:21:20,900 وأظهرت عينات الأنسجة بلدي الوعد التجديد، ولكن سرعان ما بدأ في الاضمحلال 259 00:21:20,900 --> 00:21:21,900 بسرعة. 260 00:21:22,460 --> 00:21:24,600 عملت بلا كلل، ولا أنام إلا قليلاً. 261 00:21:24,980 --> 00:21:28,460 في الليل، عندما كنت مضطربًا، كنت أركض القاعات، والاستماع إلى ملاحظاتي قراءة الظهر 262 00:21:28,460 --> 00:21:30,080 بالنسبة لي، أبحث عن ثغرات في بحثي. 263 00:21:30,560 --> 00:21:34,840 لقد منحني ماركوس حرية العمل مثلي مسرور، ولكن لا يزال، شاهدوني. 264 00:21:36,970 --> 00:21:40,210 كنت أركز على مصل خلايا القلب التي أظهرت الكثير من الوعد. 265 00:21:40,790 --> 00:21:44,450 لقد جمعت فريقي معًا في حفل رسمي مظاهرة المصل. 266 00:21:46,730 --> 00:21:48,830 وقد فشلت فشلا ذريعا. 267 00:21:52,490 --> 00:21:53,610 لقد شعرت بالحرج. 268 00:21:56,930 --> 00:21:57,930 خجلان. 269 00:21:58,810 --> 00:22:01,710 استخدمت فيكتوريا فشلي في حشد الآخرين ضدي. 270 00:22:02,310 --> 00:22:03,690 وكانت التوترات عالية جدا. 271 00:22:07,500 --> 00:22:13,220 شعرت بالفشل، لكنني واصلت العمل، باستخدام أخطائي لإعادة التركيز. ومرة أنا 272 00:22:13,220 --> 00:22:15,580 أعادت تكريس نفسي، ونمت أقل و عملت أكثر. 273 00:22:22,860 --> 00:22:25,780 توقفت عن التفكير في المسلحين الحراس الذين راقبوني. لم يفعلوا ذلك 274 00:22:25,780 --> 00:22:28,320 لأنني كنت أجعل من نفسي سجينة من هاجسي الخاص. 275 00:22:31,260 --> 00:22:32,580 وهذا عندما حققت اختراقا. 276 00:22:33,980 --> 00:22:36,020 لقد جمعت فريقي للمحاولة مرة أخرى. 277 00:22:37,070 --> 00:22:39,830 هذه المرة، من أجل والتون نفسه. 278 00:22:42,110 --> 00:22:45,470 دكتور والتون، في الأسبوعين الماضيين، قمنا بذلك تمكنت من تثبيت خلية هجينة 279 00:22:45,470 --> 00:22:49,590 المصل باستخدام أشكال متعارضة من الحمض النووي. لدينا الاختبارات الأولية على ثقافات الخلايا الميتة 280 00:22:49,590 --> 00:22:53,610 كانت سريعة جدًا ومتحركة وغير عادية أننا نحاول الجهاز المباشر 281 00:22:53,610 --> 00:22:54,610 تطبيق اليوم. 282 00:22:55,390 --> 00:22:58,790 لقد اخترنا أن نستخدم قلب جثتنا، آخر عضو رئيسي في حوزتنا، 283 00:22:59,130 --> 00:23:02,650 على وجه التحديد لمعرفة ما إذا كان المصل لا يمكن إصلاح أنسجة القلب فقط، ولكن أيضًا 284 00:23:02,650 --> 00:23:05,490 إعادة خلايا القلب المتأصلة القدرة على الفوز بشكل مستقل. 285 00:23:06,110 --> 00:23:07,110 والعقد. 286 00:23:28,810 --> 00:23:29,810 د. 287 00:23:31,110 --> 00:23:33,190 والتون، هل يمكننا أن نقدم لك... 288 00:23:34,340 --> 00:23:35,980 مصل الشفاء العالمي الخاص بك. 289 00:23:36,900 --> 00:23:39,980 يبدو أن الآنسة بارنز تستحق وزنها في الذهب. 290 00:23:40,620 --> 00:23:42,880 أريدك أن تمنحها السيطرة الكاملة و مشروع. 291 00:23:43,380 --> 00:23:44,620 مهما كانت تريد أن تفعل. 292 00:23:45,240 --> 00:23:46,360 وماذا عن فيكتوريا؟ 293 00:23:46,620 --> 00:23:48,220 هل يجب عليها أن تتنحى جانباً؟ 294 00:23:49,440 --> 00:23:50,500 لا، هي تبقى. 295 00:23:51,300 --> 00:23:53,000 فقط دعهم يخرجون منها. 296 00:23:53,680 --> 00:23:55,220 المنافسة هي أم الاختراع. 297 00:23:55,820 --> 00:23:57,860 يجب أن يعرف الرجل في مجال عملك ذلك. 298 00:24:00,160 --> 00:24:01,720 لقد كانت هناك لأكثر من ساعة. 299 00:24:02,060 --> 00:24:03,060 اخرج من هنا. 300 00:24:26,380 --> 00:24:29,060 لذا، أخبرني مرة أخرى لماذا أقوم بخياطة قطعة الفتاة الميتة، إليزابيث؟ 301 00:24:29,660 --> 00:24:31,700 ما تقترحه هو تماما غير أخلاقي. 302 00:24:32,000 --> 00:24:34,940 غير أخلاقية؟ بعد ما رأيته هنا الليلة، الشيء الأخلاقي الوحيد الذي نستطيع فعله 303 00:24:34,940 --> 00:24:37,220 هنا حاول إعادتها. أوه، تعال على. هذا أمر مثير للسخرية. 304 00:24:37,760 --> 00:24:38,760 سخيف. 305 00:24:38,920 --> 00:24:40,300 لا تفعل ذلك. سأذهب فقط للتحدث مع ماركوس. 306 00:24:43,380 --> 00:24:46,500 ماذا يحدث هنا؟ واحدة من النساء في سيارة طفلك في سباق. 307 00:24:46,700 --> 00:24:47,700 ماذا يفعلون هناك؟ 308 00:24:48,100 --> 00:24:49,039 خياطة لها. 309 00:24:49,040 --> 00:24:53,460 لماذا؟ لأنه يجب علينا اختبار المصل. ماذا؟ يجب علينا اختبار المصل. ماذا 310 00:24:53,460 --> 00:24:54,500 يمكن أن يسبب؟ لقد ماتت. 311 00:24:54,700 --> 00:24:55,700 ما الضرر؟ 312 00:25:06,440 --> 00:25:07,560 هل نفعل هذا أم ماذا؟ 313 00:25:10,920 --> 00:25:14,380 اذهب واحصل على المصل الخاص بك. لشخص يدعي أنه كان لديه مصلحة طفيفة في 314 00:25:14,380 --> 00:25:17,540 المشروع، يبدو أنك قد غيرت الخاص بك ضبط قليلا. اعتقدت أنه قد يكون لدي 315 00:25:17,540 --> 00:25:20,340 خلق شيئا يمكن ثورة في الطب كما عرفناه. ذلك 316 00:25:20,340 --> 00:25:21,340 مسكر. 317 00:25:23,500 --> 00:25:24,500 لكنه كان خطأ. 318 00:25:26,220 --> 00:25:28,900 كان المصل قويًا جدًا. لقد نجحت أيضًا سريع. 319 00:25:29,820 --> 00:25:34,840 لقد ضخنا تلك الفتاة المسكينة المليئة بكل شيء أوقية من المصل كان لدينا وانتظرنا لنرى 320 00:25:34,840 --> 00:25:35,840 ماذا سيحدث. 321 00:25:36,650 --> 00:25:37,650 وثم؟ 322 00:25:37,850 --> 00:25:38,870 كانت برية. 323 00:25:40,070 --> 00:25:44,370 كان لدينا 324 00:25:44,370 --> 00:25:51,230 للقتال من أجل إبقائها مقيدة بذلك 325 00:25:51,230 --> 00:25:52,230 الجدول. 326 00:25:56,750 --> 00:25:59,370 لقد مرت فترة الاستمناء بسرعة كبيرة. 327 00:26:00,610 --> 00:26:03,250 كان يجب أن ندخل في غيبوبة للسماح بذلك المصل المزيد من الوقت. 328 00:26:05,580 --> 00:26:08,400 غيبوبة استباقية. أود أن أقول أنها كانت أبعد من ذلك في غيبوبة، أليس كذلك؟ 329 00:26:08,680 --> 00:26:11,920 كان سيسمح للعملية أكثر الوقت لإكمال نفسه بالكامل قبل 330 00:26:11,920 --> 00:26:14,460 الإنعاش. انها عديمة الحيوية والحمضية. 331 00:26:15,060 --> 00:26:16,740 أستطيع أن أشعر أنها تحترق. 332 00:26:17,100 --> 00:26:20,400 لم تتوقع شيئا مثل هذا يحدث، أليس كذلك؟ 333 00:26:20,700 --> 00:26:22,480 كما تعلمون، كان بإمكاننا اختبار هذا أولا. 334 00:26:23,200 --> 00:26:27,440 أي شيء سوى تطبيق مصل غير مختبر. سوف تلومني. 335 00:26:54,600 --> 00:26:55,980 نعم، نحن في طريقنا إلى هناك الآن، ماركوس. 336 00:26:56,680 --> 00:26:57,940 ماذا يريد منا أن نفعل بهذا؟ 337 00:26:59,360 --> 00:27:00,360 لا أعرف. 338 00:27:14,200 --> 00:27:15,200 يذهب. 339 00:27:17,000 --> 00:27:18,000 ماركوس، لدينا مشكلة. 340 00:27:18,080 --> 00:27:19,080 نعم يا سيدي. 341 00:28:03,080 --> 00:28:04,080 هيا حبيبتي. 342 00:28:04,100 --> 00:28:05,160 أين تختبئ؟ 343 00:28:42,410 --> 00:28:44,730 بعد أن قتلت الحارس، حاولنا أن نفعل ذلك تخديرها. 344 00:28:45,190 --> 00:28:48,210 المصل بداخلها كان أقوى منها أي مسكن كان لدينا. 345 00:28:49,090 --> 00:28:50,170 لقد كانت فظيعة. 346 00:28:51,390 --> 00:28:53,250 كان هذا القفص هو خيارنا الوحيد. 347 00:29:00,010 --> 00:29:06,950 لقد كان هذا هائلاً 348 00:29:06,950 --> 00:29:07,950 الفشل. 349 00:29:10,150 --> 00:29:12,680 وأنا أضع حدا لذلك. إنها يموت بالفعل. 350 00:29:13,460 --> 00:29:15,840 يجب أن ننهي معاناتها و القتل الرحيم لها. في الحال. 351 00:29:16,240 --> 00:29:18,020 هناك السيانيد في المختبر. يمكننا علاج لها. 352 00:29:18,260 --> 00:29:19,239 لا، يكفي. 353 00:29:19,240 --> 00:29:21,180 لا السيانيد. سوف أعتني بهذا 354 00:29:22,420 --> 00:29:23,420 ماركوس. 355 00:29:23,860 --> 00:29:25,360 من فضلك، اسمحوا لي أن أحاول وعلاجها. 356 00:29:25,600 --> 00:29:26,600 إجابة. لو سمحت. 357 00:29:26,920 --> 00:29:30,160 اسمع، قد يكون هناك شيء ما هناك. نحن لا نعرف أنه يمكن أن يكون هناك 358 00:29:30,160 --> 00:29:31,160 شيء، أي شيء. 359 00:29:31,640 --> 00:29:32,640 اسمحوا لي أن أحاول. 360 00:29:41,000 --> 00:29:44,620 اعتقدت أنه إذا كان بإمكاني الحصول عليها التحدث، لإظهار أن هناك شيئا 361 00:29:44,620 --> 00:29:45,760 ترك الإنسان في الداخل، 362 00:29:46,720 --> 00:29:48,460 ماركوس سوف ينقذ حياتها. 363 00:29:59,860 --> 00:30:01,440 عليك أن تقول شيئا. 364 00:30:03,040 --> 00:30:05,560 فقط قل لي ما هو الخطأ. أستطيع المساعدة أنت. 365 00:30:05,860 --> 00:30:07,380 عليك أن تقول شيئا. 366 00:30:09,480 --> 00:30:10,480 فقط قل شيئا! 367 00:30:11,320 --> 00:30:13,040 أي شئ! قل شيئا! 368 00:30:13,900 --> 00:30:15,720 إنه مؤلم. 369 00:30:39,470 --> 00:30:42,870 أنا آسف، ولكن لا أستطيع الاستمرار هنا. 370 00:30:48,150 --> 00:30:51,030 منذ ما يقرب من عام ونصف، لقد عملت جنبا إلى جنب مع فيكتوريا. 371 00:30:51,650 --> 00:30:52,650 سنة ونصف. 372 00:30:53,030 --> 00:30:54,190 هل تعتقد أنها قالت وداعا لي؟ 373 00:30:54,570 --> 00:30:56,910 لا، قد تحتاج إلى حقنها بالبعض من المصل الخاص بك. 374 00:30:57,270 --> 00:30:58,290 إنها إنسانة بلا حياة 375 00:30:58,810 --> 00:30:59,669 أنت على حق. 376 00:30:59,670 --> 00:31:01,130 ويليام، استمع لي. 377 00:31:02,670 --> 00:31:05,870 شفاء المرضى، هذا جميل و شيء نبيل. لكن تذكر هذا. 378 00:31:06,550 --> 00:31:08,650 كل الأشياء التي تعيش يجب أن تموت. 379 00:31:09,260 --> 00:31:12,060 إنه جزء من تطور الحياة نفسها. كل شيء يجب أن يموت. 380 00:31:12,820 --> 00:31:14,000 المطلق الحقيقي الوحيد . 381 00:31:14,420 --> 00:31:17,740 ما حدث الليلة الماضية كان لا يغتفر. 382 00:31:18,620 --> 00:31:20,900 وفي يوم من الأيام سوف ندفع جميعا عواقب لذلك. 383 00:31:22,500 --> 00:31:24,760 أقترح عليك المغادرة بينما لا يزال ماركوس يسمح لك بذلك. 384 00:31:28,000 --> 00:31:29,080 مع السلامة. دكتور. 385 00:31:29,340 --> 00:31:31,760 ولا يزال ساهر مدرجًا في قائمة المفقودين شخص. 386 00:31:32,840 --> 00:31:34,600 أي فكرة عما قد حدث ل هو؟ 387 00:31:35,380 --> 00:31:36,840 والله لا أستطيع إلا أن أتخيل. 388 00:31:52,270 --> 00:31:53,270 نعم لماذا؟ 389 00:32:06,670 --> 00:32:10,970 أخبرنا عما أدى إلى المرحلة التالية من البحوث الخاصة بك. 390 00:32:11,630 --> 00:32:15,370 حتى تتمكن من رؤية أمعائها بالكامل المسالك هي مجرد الهريسة. 391 00:32:15,610 --> 00:32:20,530 ولكن باستثناء أمعائها، كل ما لها الأعضاء الأخرى سليمة تمامًا. 392 00:32:21,890 --> 00:32:23,490 ربما كان ذلك غذائيًا نقص. 393 00:32:23,970 --> 00:32:26,990 مثل هذا النشاط الخلوي السريع من شأنه أن يحدث تتطلب كمية متساوية من الطاقة. 394 00:32:27,550 --> 00:32:29,610 ربما لهذا السبب أكلت أمعاؤها أنفسهم بعيدا. 395 00:32:30,650 --> 00:32:34,210 ربما كنا أكثر نجاحا لو بدأنا الوقود في هذه العملية. 396 00:32:36,390 --> 00:32:37,950 ولعلنا نتعلم من هذا الخطأ. 397 00:32:40,050 --> 00:32:41,170 دعونا نضعها على الجليد في الوقت الراهن. 398 00:32:41,770 --> 00:32:44,850 انظر، لقد ذهبت للتو إلى غرفة كيما. إنها ليست هناك الآن. ما هي اللعنة 399 00:32:44,850 --> 00:32:47,350 حدث؟ ابنتي، لا يوجد شيء أنا كان من الممكن أن أفعل. ماذا تقصد 400 00:32:47,350 --> 00:32:49,810 لا يوجد شيء يمكنك القيام به؟ كان ذلك الشيء الأكثر سخيف رأيته في حياتي 401 00:32:49,810 --> 00:32:50,609 في حياتي. 402 00:32:50,610 --> 00:32:51,610 مرضت كيما. 403 00:32:51,850 --> 00:32:54,570 قال ماركوس أنه كان علينا أن ننزلها. ماذا اللعنة هل تقصد بذلك؟ 404 00:32:54,950 --> 00:32:56,270 ماركوس، ماركوس أطلق النار عليها. 405 00:32:56,810 --> 00:32:59,430 ماركوس فعل ماذا؟ أطلق عليها ماركوس النار في البرد الدم، حسنا؟ 406 00:33:00,550 --> 00:33:01,550 أنا آسف. 407 00:33:49,770 --> 00:33:50,770 وتتحدث معي يا دويل؟ 408 00:33:51,270 --> 00:33:52,730 أنت وأنا بحاجة إلى بضع كلمات، من فضلك. 409 00:34:22,760 --> 00:34:25,000 يمكنك التحدث مع ممثلي، لا يمكنك أنت؟ 410 00:34:25,719 --> 00:34:26,719 السيد جروين؟ 411 00:34:29,880 --> 00:34:33,560 أهلاً. أنا بول فيتشر. أنا السيد دويل محامي. 412 00:34:34,120 --> 00:34:38,460 ويود موكلي مناقشة الوضع هنا في المبنى. 413 00:34:39,100 --> 00:34:43,639 يبدو أنه متورط عن غير قصد نفسه في نوع من غير قانوني 414 00:34:44,260 --> 00:34:46,139 حقا؟ فيما يبدو. 415 00:34:46,560 --> 00:34:50,120 هناك تجارب تجرى هنا تنطوي على الاتجار بالبشر. 416 00:34:50,540 --> 00:34:52,020 و يا سيد دويل... 417 00:34:52,509 --> 00:34:58,050 ليس واضحًا تمامًا ما هو بالضبط يحدث، دون وجود معرفة رسمية، من 418 00:34:58,050 --> 00:34:59,070 بالطبع. بول. 419 00:35:00,430 --> 00:35:01,430 بول. 420 00:35:01,930 --> 00:35:04,670 قطع للمطاردة، من فضلك. كم يفعل عميلك يريد؟ 421 00:35:05,450 --> 00:35:10,290 حسنًا، بما أن السيد دويل ليس لديه ضغينة ضدك أو ضد الدكتور والتون أو 422 00:35:10,290 --> 00:35:16,250 المنظمة، شعرنا كما لو كان متبادلا قد تكون التسوية من أجل منع 423 00:35:16,250 --> 00:35:17,029 نحن... كيف؟ 424 00:35:17,030 --> 00:35:19,230 .. الذهاب إلى الآخر. أنت سخيف وخز. 425 00:35:21,960 --> 00:35:25,920 قتلت طفلي الذي لم يولد بعد والفتاة أنا الحب. ليس هناك ثمن على ذلك. 426 00:35:26,160 --> 00:35:27,860 لكنك ستدفع على أية حال يا ماركوس. 427 00:35:28,240 --> 00:35:33,240 أو سأحرقك في هذا المكان إلى الأرض اللعينة. هل تفهم 428 00:35:33,240 --> 00:35:34,240 ذلك؟ 429 00:35:35,160 --> 00:35:36,160 500 ألف. 430 00:35:42,480 --> 00:35:44,240 لقد أحببت هذا الصغير حقًا.. 431 00:36:02,830 --> 00:36:07,570 لقد كنت أدير أجهزة السوق السوداء خارجاً كوريا الجنوبية، سنغافورة، البرازيل. 432 00:36:08,910 --> 00:36:13,310 ثلاث مرات من قبل، حاول شخص ما أن يفعل ذلك سحب نفس القرف علي. هل تعلم 433 00:36:13,310 --> 00:36:14,310 اعتنيت به يا ديفيد؟ 434 00:36:15,490 --> 00:36:16,490 كيف؟ 435 00:36:17,630 --> 00:36:18,970 أنت سخيف... 436 00:36:37,900 --> 00:36:42,300 لقد كان لدي موقف مع ديفيد و زميله. هددوا بالذهاب إلى 437 00:36:42,300 --> 00:36:44,600 الشرطة ووضعنا جميعا في السجن بقية حياتنا. 438 00:36:44,920 --> 00:36:46,860 لكنني اعتنيت بالأمر. 439 00:36:47,720 --> 00:36:48,720 هم. 440 00:36:48,900 --> 00:36:51,800 لذا علينا الآن أن نعرف كيف نحن الذهاب للتعامل مع هذا الوضع. 441 00:36:53,320 --> 00:36:54,320 أريد أن أرى. 442 00:36:54,820 --> 00:36:55,820 تفضل. 443 00:36:57,200 --> 00:36:58,200 أنتم الثلاثة ابقوا. 444 00:37:12,100 --> 00:37:15,780 يبدو أن لدينا أنفسنا في القليل من الوضع هنا، أليس كذلك؟ 445 00:37:16,080 --> 00:37:20,340 وأنا أفترض أنه إذا أردنا أن نتحول أنت في هذا، أنك سوف تكون 446 00:37:20,340 --> 00:37:22,280 اضطر لفعل الشيء نفسه بالنسبة لنا. 447 00:37:22,940 --> 00:37:23,940 جيد جدًا إذن. 448 00:37:24,620 --> 00:37:29,260 أعتقد أنه سيكون في أفضل حالاتنا الفائدة لإصلاح هذا. 449 00:37:29,780 --> 00:37:35,620 الآن، أريدكم جميعًا أن تتبعوا قطاري الفكر، مهما كان غريبا 450 00:37:35,620 --> 00:37:36,620 قد يبدو. 451 00:37:37,040 --> 00:37:40,140 أعتقد أننا يجب أن نواصل السير على الطريق لقد أخذنا عملنا الأخير. 452 00:37:41,550 --> 00:37:47,570 الآن، هؤلاء الرجال ماتوا. تحت أ نظام أكثر علمية، قد نكون كذلك 453 00:37:47,570 --> 00:37:53,370 ربما لتجديد أنسجتهم أعد تنشيطها، وبمعنى ما، امسحها 454 00:37:53,370 --> 00:38:00,050 سجل نظيف مما يدعي ماركوس هنا كان عليه أن يفعل. فيكتوريا، هل يفعلون ذلك؟ 455 00:38:00,050 --> 00:38:03,250 تذكر أي شيء؟ 456 00:38:03,690 --> 00:38:04,910 فكر في هذا يا ماركوس. 457 00:38:05,170 --> 00:38:08,750 لقد فجرت معظم أدمغتهم في مسافة قريبة جدا. 458 00:38:09,290 --> 00:38:13,970 حتى مع تجديد الدماغ بشكل كامل، سأشعر بالصدمة إذا كان لا يزال لديهم 459 00:38:13,970 --> 00:38:18,030 القدرة الكامنة على التنفس، ناهيك عن ذلك القدرة على ملاحقتك يا ماركوس. 460 00:38:22,550 --> 00:38:23,550 مثير للاهتمام. 461 00:38:23,950 --> 00:38:25,210 أفكار من المجموعة، من فضلك. 462 00:38:25,430 --> 00:38:31,910 لو سمحت. ولكن قبل أن يعلق أي منكم اقتراح الدكتور ترافيل من فضلك 463 00:38:31,910 --> 00:38:35,250 نفهم أن الوضع هنا لقد تغيرت بشكل كبير. 464 00:38:35,710 --> 00:38:38,170 ترى انا اعرف... 465 00:38:38,440 --> 00:38:39,840 كل ما يمكن معرفته عن كل شيء أنت. 466 00:38:40,360 --> 00:38:43,680 من المسائل القانونية لأخيك إلى شؤونك أم مريضة. 467 00:38:44,360 --> 00:38:48,540 أنا أعرف الأسباب الحقيقية وراء وجودكم جميعًا هنا، لذلك دعونا نتوقف عن التظاهر بذلك 468 00:38:48,540 --> 00:38:50,120 أي منكم لديه خيار في هذا الشأن. 469 00:38:54,640 --> 00:38:55,640 جيد جدًا. 470 00:38:56,080 --> 00:38:57,560 هل أردت رؤيتي يا دكتور والتون؟ 471 00:39:00,340 --> 00:39:02,200 ماركوس لديه المزيد من المشاكل مع فريقه. 472 00:39:03,040 --> 00:39:06,080 سأعيدك إلى فينيكس من أجل استقرار الأمور. 473 00:39:06,500 --> 00:39:07,500 الى متى هذه المرة؟ 474 00:39:08,920 --> 00:39:11,920 إلى أجل غير مسمى. هل أنتما الاثنان ذاهبان إلى ذلك قف هناك، أو هل ترغب في المساعدة 475 00:39:11,920 --> 00:39:13,200 لي تقييم هذا فقدان الأنسجة؟ 476 00:39:17,100 --> 00:39:20,660 من بين الاثنين، أود أن أقول أن ديفيد هو مرشح أفضل. شكله الجسدي هو 477 00:39:20,660 --> 00:39:22,160 أكثر مثالية بكثير من الرجل الآخر. 478 00:39:22,640 --> 00:39:23,660 وليام؟ أنا أوافق. 479 00:39:24,380 --> 00:39:26,300 لا شيء مثل طرح فكرة على اختبار، هاه؟ 480 00:39:27,320 --> 00:39:29,240 سنحتاج إلى التخطيط لهذا الإجراء بدقة. 481 00:39:29,620 --> 00:39:31,420 إيرا، دعونا نلقي نظرة قريبة على جرح الموضوع. 482 00:39:37,960 --> 00:39:41,320 سنحتاج إلى إجراء هذا على مراحل. سنبدأ بتحريض الشرايين 483 00:39:41,320 --> 00:39:45,220 تداول مع مضخة وقائية غيبوبة مع بنتوباربيتال. ينبغي ذلك 484 00:39:45,220 --> 00:39:48,960 منع أي إنعاش سابق لأوانه. الآن، الحيلة هنا ستكون في استعادة الحياة 485 00:39:48,960 --> 00:39:52,660 وظيفة دون استعادة فعليا الحياة. أي حتى يحين الوقت المناسب. 486 00:39:53,060 --> 00:39:57,060 سنقوم بمراقبة الأنسجة عن كثب التجديد، وتوفير الخلوية 487 00:39:57,060 --> 00:39:58,060 البروتينات الضرورية. 488 00:39:58,640 --> 00:40:00,340 سنحتاج إلى جهاز مراقبة مخطط كهربية الدماغ (EEG) أيضًا. 489 00:40:01,120 --> 00:40:04,760 الآن، اللحظة التي نتلقى فيها الكهرباء إشارة، قدمت جميع الأجهزة الأخرى 490 00:40:04,760 --> 00:40:05,760 مستقرة، 491 00:40:06,440 --> 00:40:07,500 أخرجه من البنتوباربيتال. 492 00:40:08,040 --> 00:40:09,040 أنا بخير. 493 00:40:09,560 --> 00:40:10,780 وبعد ذلك سنرى ما سيحدث. 494 00:40:23,460 --> 00:40:27,160 بالتأكيد لا توجد علامات على تيبس الموت، تاليمورتيس، مورتيس الكبد، مورتيس الطحالب، 495 00:40:27,160 --> 00:40:30,840 التحلل. يجب أن نضعه على جهاز التنفس الصناعي على الفور، على الرغم من ذلك، فقط في 496 00:40:30,840 --> 00:40:31,840 حالة. 497 00:40:32,400 --> 00:40:34,600 أنسجته في مثل هذه الحالة الغريبة. 498 00:40:35,390 --> 00:40:36,710 لا حيا ولا ميتا. 499 00:40:37,670 --> 00:40:38,670 همم. 500 00:40:41,310 --> 00:40:42,310 الآن هذا غريب. 501 00:40:42,910 --> 00:40:43,910 إنها القزحية. 502 00:40:44,350 --> 00:40:48,370 ليس فقط أنهم يتمتعون بصحة جيدة للغاية المظهر، إنهم نابضون بالحياة. 503 00:40:49,070 --> 00:40:50,070 هل رأيت ذلك؟ 504 00:40:50,570 --> 00:40:52,950 دعونا نعطيه فرصة أخرى. لذلك نحن تحاول إنعاشه. 505 00:40:53,150 --> 00:40:54,970 سنرى فقط ما إذا كان سيبدأ بذلك مشاهدة. 506 00:41:10,220 --> 00:41:11,220 لقد انتهيت. 507 00:41:11,520 --> 00:41:12,720 أردت أن أغادر. 508 00:41:17,300 --> 00:41:18,340 إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟ 509 00:41:18,600 --> 00:41:21,640 لذلك مشاركتك من تلك النقطة فصاعدا كان لا إرادي؟ 510 00:41:22,020 --> 00:41:23,020 نعم. 511 00:42:13,840 --> 00:42:14,840 افتح مجرى الهواء لديه. لا يستطيع التنفس. 512 00:42:17,360 --> 00:42:18,360 أحضر له بعض الماء. 513 00:42:18,400 --> 00:42:19,740 يذهب. لقد حصلت عليه. لقد حصلت عليه. 514 00:42:21,240 --> 00:42:22,240 اسرع. 515 00:42:26,300 --> 00:42:27,460 ابتلاع. ابتلاع. 516 00:42:28,620 --> 00:42:29,700 ابتلاع. أوه، 517 00:42:31,040 --> 00:42:32,040 اللعنة. القرف. 518 00:42:36,480 --> 00:42:38,760 دعه يستريح. دعه يستريح. 519 00:42:39,760 --> 00:42:40,760 تمام. 520 00:42:41,040 --> 00:42:42,040 لا تلومني. 521 00:42:42,480 --> 00:42:43,480 حذرا، حذرا. 522 00:42:43,820 --> 00:42:44,820 حصلت عليه؟ 523 00:43:03,160 --> 00:43:07,060 سأتصل بالدكتور والتون في صباح. 524 00:43:07,460 --> 00:43:10,540 أعتقد أننا يجب أن نتوقف عن ذلك. هو على قيد الحياة، أليس كذلك، فيكتوريا؟ 525 00:43:11,310 --> 00:43:12,990 نحن بحاجة إلى إجراء بعض الاختبارات المعرفية. 526 00:43:13,310 --> 00:43:16,310 ربما يكون على قيد الحياة، لكننا لا نعرف مدى عمل دماغه. 527 00:43:16,530 --> 00:43:19,510 سيكون من غير اللائق تماما منا أن نفعل ذلك ندعي النجاح عندما لا نعرف ما إذا كان 528 00:43:19,510 --> 00:43:20,810 لقد ساعدنا مريضنا بالفعل. 529 00:43:21,230 --> 00:43:25,630 وهو مريض. دعونا لا ننسى ذلك. عمره تقريبا 32 سنه 530 00:43:25,630 --> 00:43:27,970 ذكر يتعافى من دماغ شديد الصدمة. 531 00:43:28,250 --> 00:43:30,250 قد يكون لديه وظائف قليلة أو معدومة. 532 00:43:31,350 --> 00:43:33,890 نحن بحاجة إلى أن نكون مستعدين لأي شيء. 533 00:43:44,910 --> 00:43:45,910 هنا، ديفيد. 534 00:43:46,930 --> 00:43:47,930 هل أنت جائع؟ 535 00:43:49,350 --> 00:43:50,350 دعونا نجرب هذا. 536 00:43:51,510 --> 00:43:52,510 يفتح. 537 00:43:58,110 --> 00:43:59,110 ممتاز. 538 00:44:00,390 --> 00:44:01,390 جيد جدًا. 539 00:44:01,810 --> 00:44:02,810 يفتح. 540 00:44:36,780 --> 00:44:37,780 مرحبا ديفيد. 541 00:44:38,940 --> 00:44:41,140 هل ترغب في تجربة المشي مرة أخرى؟ المشي؟ 542 00:44:45,440 --> 00:44:46,440 خذ يده الأخرى. 543 00:44:48,740 --> 00:44:49,740 سأعود. 544 00:44:52,700 --> 00:44:54,040 خذ يده اللعينة. 545 00:44:59,420 --> 00:45:03,600 لا، إنه ليس مثل الرضيع. أعني، في في بعض النواحي، نعم، ولكن تطوره هو 546 00:45:03,600 --> 00:45:05,080 أسرع بكثير. وهذا ليس... 547 00:45:05,500 --> 00:45:06,540 انها ليست مثل الذاكرة سواء. 548 00:45:06,880 --> 00:45:09,460 ماذا؟ هل هو يقلد أم ماذا؟ لا. 549 00:45:10,200 --> 00:45:11,200 إنه يتعلم. 550 00:45:12,360 --> 00:45:13,360 بسرعة. 551 00:45:16,400 --> 00:45:17,680 ما هو الخطأ؟ ما هو الخطأ؟ 552 00:45:17,940 --> 00:45:18,960 أعطني ضمادة. 553 00:45:19,840 --> 00:45:21,060 تمام. تمام. 554 00:45:21,320 --> 00:45:22,320 تمام. 555 00:45:24,960 --> 00:45:25,960 لا بأس. 556 00:45:28,000 --> 00:45:29,240 ماذا قلت؟ 557 00:45:36,010 --> 00:45:37,650 أعطني بعض الهيدروكودون وبعض الماء. 558 00:45:40,470 --> 00:45:41,470 لا بأس. 559 00:45:41,850 --> 00:45:43,030 سأحضر لك بعض الدواء. 560 00:45:44,590 --> 00:45:49,790 إليزابيث، دعونا نطفئ الأضواء. أنت قد يكون لديك الصداع النصفي. 561 00:45:50,890 --> 00:45:51,890 لا بأس. 562 00:45:51,930 --> 00:45:52,930 إليزابيث. 563 00:45:56,090 --> 00:45:57,090 إليزابيث. 564 00:45:57,430 --> 00:45:58,430 ماذا؟ 565 00:46:02,010 --> 00:46:03,010 إليزابيث. 566 00:46:08,750 --> 00:46:09,750 هذا جيد حقا، ديفيد. 567 00:46:12,750 --> 00:46:13,910 افعل شيئا. 568 00:46:14,390 --> 00:46:16,370 إليزابيث. إليزابيث. 569 00:46:17,090 --> 00:46:18,090 إليزابيث. 570 00:46:24,350 --> 00:46:25,350 لا بأس. 571 00:46:26,010 --> 00:46:27,010 لا بأس. 572 00:46:28,770 --> 00:46:29,770 لا بأس. 573 00:46:30,850 --> 00:46:33,710 لا بأس. 574 00:46:33,950 --> 00:46:37,750 لا بأس. في أي صف تعلمت أن الهروب من عاطفيا 575 00:46:37,750 --> 00:46:40,510 معبر... غير معبر المريض هو شيء جيد للقيام به. كيف يمكن أن تتوقع 576 00:46:40,510 --> 00:46:43,690 لي أن أقف هناك وأشاهده وهو يفعل ذلك؟ أتوقع منك أن تقف هناك في 577 00:46:43,690 --> 00:46:47,030 بطريقة موضوعية لذلك لدينا غير معبرة - لا يقع المريض في الانفعالات 578 00:46:47,030 --> 00:46:49,310 الركود. إنه يخيفني، فيكتوريا. 579 00:46:49,910 --> 00:46:50,910 ماذا قلت؟ 580 00:46:51,010 --> 00:46:52,210 قلت أنه يخيفني. 581 00:46:52,670 --> 00:46:53,890 فيكتوريا. اصمت يا ويليام 582 00:46:54,550 --> 00:46:58,610 كيف تجرؤ؟ أنت جزء من هذا. هو هناك في هذه الحالة بسبب 583 00:46:58,610 --> 00:46:59,670 العمل. لقد بدأت. 584 00:47:00,010 --> 00:47:02,750 فهو مسؤوليتنا. لا، هو الخاص بك المسؤولية. 585 00:47:03,690 --> 00:47:06,330 كان يجب علينا تسليم ماركوس و حصلت على اللعنة من هنا. 586 00:47:07,920 --> 00:47:09,200 بقية حياتنا في السجن؟ 587 00:47:10,340 --> 00:47:11,560 أنا لا أعتقد ذلك. 588 00:47:13,360 --> 00:47:15,140 السجن هو مجرمونك يا إليزابيث. 589 00:47:16,280 --> 00:47:17,280 نحن أطباء. 590 00:47:18,020 --> 00:47:19,680 لقد اخترنا الحياة. 591 00:47:23,580 --> 00:47:24,580 مرحبًا ديفيد. 592 00:47:25,940 --> 00:47:26,940 يفتح. 593 00:47:28,520 --> 00:47:29,760 يغلق. يغلق. 594 00:47:30,980 --> 00:47:31,980 تمام. 595 00:47:35,560 --> 00:47:36,560 ابتلاع. 596 00:47:40,060 --> 00:47:41,060 يفتح. جيد. 597 00:47:41,240 --> 00:47:42,240 يغلق. 598 00:47:43,420 --> 00:47:44,420 هل أنت بخير؟ 599 00:47:48,200 --> 00:47:50,260 كما تعلمون، ليس الأمر أنها لا تحب أنت. 600 00:47:51,640 --> 00:47:53,040 هي فقط لا تعرفك. 601 00:47:54,160 --> 00:47:57,120 لا، لا، لا، لا تفعل ذلك. لا تفعل ذلك. 602 00:47:57,380 --> 00:48:00,100 من فضلك، لا تفعل ذلك. من فضلك لا تفعل ذلك. من فضلك، لا تفعل ذلك. 603 00:48:01,200 --> 00:48:02,200 لا تفعل ذلك. 604 00:48:03,940 --> 00:48:04,940 لا بأس. 605 00:48:30,680 --> 00:48:37,300 ح، أنا، ي، ك، ل، م، ن، يا، ف، س، 606 00:48:37,660 --> 00:48:38,660 ص، 607 00:49:12,170 --> 00:49:18,710 طارد الكلب القطة. 608 00:49:19,070 --> 00:49:20,350 جيد جدًا يا ديفيد. 609 00:49:20,730 --> 00:49:21,730 جيد جدًا. 610 00:49:21,990 --> 00:49:27,470 عند ولادة ابني الثاني، أصغر مني وبحلول سبع سنوات، استسلم والداي 611 00:49:27,470 --> 00:49:32,490 حياتهم المتجولة تماما وثابتة أنفسهم في وطنهم الأصلي. نحن 612 00:49:32,490 --> 00:49:34,230 كان يملك منزلاً في جنيف. 613 00:49:34,550 --> 00:49:35,750 أين تقع جنيف؟ 614 00:49:36,290 --> 00:49:37,830 إنها مدينة في سويسرا. 615 00:49:38,230 --> 00:49:39,650 وأين تقع سويسرا؟ 616 00:49:41,100 --> 00:49:42,440 وسنجد ذلك في كتاب آخر. 617 00:49:43,060 --> 00:49:44,060 تمام؟ 618 00:49:44,300 --> 00:49:49,320 وشركة على بيل ريف، ال الشاطئ الشرقي للبحيرة، في 619 00:49:49,320 --> 00:49:51,180 وليس أكثر من الدوري من المدينة. 620 00:49:51,680 --> 00:49:56,400 لقد أقمنا بشكل رئيسي في الأخير، وقد مرت حياة والدي 621 00:49:56,400 --> 00:49:57,600 عزلة كبيرة. 622 00:49:58,700 --> 00:49:59,880 انه مثل الاسفنج. 623 00:50:00,160 --> 00:50:04,420 لقد قرأ كل كتاب لدينا، غلافًا له غطاء. وإذا أعطيته رقم الصفحة، 624 00:50:04,640 --> 00:50:07,100 يمكنه قراءة محتويات الكتاب بالكامل الصفحة. 625 00:50:07,440 --> 00:50:10,400 وهذا أكثر من مجرد ذاكرة فوتوغرافية. وهذا شيء آخر تماما. 626 00:50:12,910 --> 00:50:15,270 إنها معجزة. 627 00:50:16,950 --> 00:50:19,890 بجد. متى يمكننا حقن دماغي مع هذا القرف؟ 628 00:50:20,570 --> 00:50:21,570 مرحبا ديفيد. 629 00:50:21,830 --> 00:50:22,830 مرحبًا. 630 00:50:23,170 --> 00:50:24,510 كيف تشعر اليوم؟ 631 00:50:24,810 --> 00:50:25,810 أنا بخير. 632 00:50:26,290 --> 00:50:27,290 هذا جيد. 633 00:50:27,830 --> 00:50:29,390 وكيف هي الصداع اليوم؟ 634 00:50:29,730 --> 00:50:30,629 إنهم بخير. 635 00:50:30,630 --> 00:50:32,490 لذا فإن الهيدروكودون يساعد. 636 00:50:32,730 --> 00:50:34,630 الهيدروكودون يجعلني أشعر بالنعاس. 637 00:50:34,950 --> 00:50:35,769 أرى. 638 00:50:35,770 --> 00:50:40,100 هل تتذكر عندما تحدثنا عن الذكريات و... ما هي الذكريات؟ 639 00:50:40,300 --> 00:50:41,300 نعم أتذكر. 640 00:50:41,480 --> 00:50:42,760 هل فكرت في ذلك أي؟ 641 00:50:43,060 --> 00:50:44,760 نعم. ولا. 642 00:50:45,060 --> 00:50:46,060 ماذا تقصد؟ 643 00:50:46,080 --> 00:50:49,280 كان لدي بعض الذكريات، لكنها ليست كذلك خاصتي. 644 00:50:49,580 --> 00:50:50,720 ومن هم؟ 645 00:50:50,980 --> 00:50:51,980 إنهم لك. 646 00:50:52,260 --> 00:50:53,158 ماذا كان هذا؟ 647 00:50:53,160 --> 00:50:55,200 أعتقد أن الأشياء التي تفكر فيها. 648 00:50:55,480 --> 00:50:56,840 صف ماذا تقصد بذلك. 649 00:50:57,120 --> 00:50:59,620 أستطيع أن أسمع الكلمات داخل رأسك. 650 00:51:00,420 --> 00:51:03,300 هل تعتقد أنك تستطيع قراءة أفكاري؟ نعم. 651 00:51:03,920 --> 00:51:04,960 سأعطيه. 652 00:51:08,560 --> 00:51:12,740 أريدك أن تخبرني ما هو لوني؟ أفكر الآن. 653 00:51:13,900 --> 00:51:17,780 أنت تفكر في شيء يسمى مصفر. 654 00:51:21,220 --> 00:51:22,440 قارئ العقل. 655 00:51:22,960 --> 00:51:27,380 نعم. وما نوع الاختبار الذي أجريته لإثبات هذا؟ 656 00:51:34,260 --> 00:51:36,360 وهذا واحد؟ ملكة القلوب. 657 00:51:41,800 --> 00:51:42,800 اثنان من الماس. 658 00:51:44,960 --> 00:51:49,800 في الأسابيع القليلة الماضية، لقد رحل من مرحلة تشبه مرحلة الرضيع تقريبًا لتكون قادرًا 659 00:51:49,800 --> 00:51:50,920 التواصل بشكل كامل. 660 00:51:51,740 --> 00:51:57,540 لكنه الآن يدعي أنه يستطيع السمع أفكارنا. 661 00:52:00,640 --> 00:52:02,480 و؟ يستطيع. 662 00:52:03,920 --> 00:52:08,660 بقدر ما أستطيع أن أقول، فهو لا يستطيع التقييم العاطفة أو قراءة الفكر بأكمله 663 00:52:08,660 --> 00:52:10,240 تسلسلات. حتى الآن. 664 00:52:10,730 --> 00:52:15,090 ولكن إذا قمت بإنشاء صورة لكلمة أو شيء في رأسي، يمكنه قراءته. 665 00:52:16,310 --> 00:52:20,290 إنه لا يتذكر أنه بالغ بشر. إنه يمتصها منا جميعاً. 666 00:52:20,310 --> 00:52:21,670 ولهذا السبب اختفت لهجته. 667 00:52:23,150 --> 00:52:25,770 دماغه لا يتطور مثل دماغنا لديه. 668 00:52:26,410 --> 00:52:31,110 له يفعل شيئا تماما مختلف. ماذا تقترح أن نفعل؟ 669 00:52:32,530 --> 00:52:36,370 يجب أن نخرجه من دواء "الثورازين". 670 00:52:37,150 --> 00:52:38,150 انظر ماذا يحدث. 671 00:52:43,950 --> 00:52:45,090 ما هو الخطأ؟ ما هو الخطأ؟ ما خطأ؟ 672 00:52:45,410 --> 00:52:46,770 أعطونا حبة! تعال! 673 00:52:47,030 --> 00:52:51,690 حسنًا، هل يمكنك وصف الألم؟ إنها عميقا داخل رأسي. 674 00:52:51,990 --> 00:52:52,948 حسنا، حسنا. 675 00:52:52,950 --> 00:52:53,950 أين هو؟ 676 00:52:54,810 --> 00:52:55,990 حسنًا، حسنًا. 677 00:52:57,910 --> 00:52:58,910 ديفيد، ما هو؟ 678 00:52:59,310 --> 00:53:00,310 أشم رائحة شيء ما. 679 00:53:00,570 --> 00:53:01,570 ماذا؟ قل لي ما هي رائحتك. 680 00:53:02,990 --> 00:53:03,990 ما هذا؟ 681 00:53:05,190 --> 00:53:06,610 إنه شيء ساخن. 682 00:53:07,690 --> 00:53:08,830 حسنا، مثل شيء يحترق؟ 683 00:53:09,130 --> 00:53:10,370 نعم، هناك شيء يحترق. 684 00:53:10,630 --> 00:53:11,609 دعني أرى عينك. 685 00:53:11,610 --> 00:53:12,610 رقم ديفيد! 686 00:53:13,100 --> 00:53:14,038 ديفيد! لا. 687 00:53:14,040 --> 00:53:15,960 لماذا لا يا ديفيد؟ لأنهم يتألمون! 688 00:53:20,140 --> 00:53:21,140 تمام. 689 00:53:21,400 --> 00:53:22,400 تمام. 690 00:53:22,540 --> 00:53:25,440 ديفيد، دعنا نأخذ هذه. لا أريد لهم! 691 00:54:10,060 --> 00:54:11,300 أين الكأس يا فيكتور؟ 692 00:54:12,820 --> 00:54:13,820 لقد ذهب. 693 00:54:23,580 --> 00:54:24,300 أنا 694 00:54:24,300 --> 00:54:31,200 لا تفعل ذلك 695 00:54:31,200 --> 00:54:32,640 تريد أي ثورازين، ويليام. 696 00:54:33,080 --> 00:54:34,260 خذها بعيدا. 697 00:54:35,140 --> 00:54:38,430 ديفيد. نحن نريد فقط ما هو أفضل بالنسبة لك. نعم يا أمي. 698 00:54:38,690 --> 00:54:39,690 لا تكن وقحا. 699 00:54:41,070 --> 00:54:42,070 ما هذا؟ 700 00:54:44,070 --> 00:54:46,970 ماذا؟ الرسالة على الحائط خلفك. ما هذا؟ 701 00:54:48,710 --> 00:54:50,310 ويسمى قسم أبقراط. 702 00:54:50,510 --> 00:54:51,510 وما هذا؟ 703 00:54:52,170 --> 00:54:55,210 إنه قسم يقسمه الأطباء بشأن أخلاقيات العمل كطبيب. 704 00:54:58,070 --> 00:55:01,830 وتظن أنه يجب أن يتم إنزاله، أليس كذلك؟ 705 00:55:03,190 --> 00:55:05,170 البقاء اللعنة خارج رأسي! 706 00:55:11,560 --> 00:55:13,020 ماذا بحق الجحيم كان ذلك هناك؟ ماذا؟ 707 00:55:13,240 --> 00:55:15,120 لماذا قلت له أنك تعتقد أننا ينبغي أن يحلف اليمين إلى أسفل؟ 708 00:55:15,760 --> 00:55:17,320 لماذا؟ لم أخبره بذلك. 709 00:55:18,280 --> 00:55:19,280 اعتقدت ذلك. 710 00:55:21,660 --> 00:55:22,760 اعتقدت ذلك. 711 00:55:29,580 --> 00:55:35,920 أقسم أن أفي بأفضل ما لدي القدرة والحكم هذا 712 00:55:35,920 --> 00:55:36,920 العهد. 713 00:55:39,060 --> 00:55:40,060 رائع يا ديفيد. 714 00:56:35,950 --> 00:56:36,950 أين كنت بحق الجحيم يا ديفيد؟ 715 00:56:37,490 --> 00:56:38,630 ماذا تفعل هنا؟ 716 00:57:29,870 --> 00:57:30,870 ذهب إيفان. 717 00:57:31,610 --> 00:57:32,870 لم يتم العثور عليه في أي مكان. 718 00:57:33,570 --> 00:57:35,070 أين كان ديفيد الليلة الماضية؟ 719 00:57:35,570 --> 00:57:37,410 لقد كان محبوسًا في غرفته يا (مارك). أنت بالتأكيد؟ 720 00:57:38,770 --> 00:57:39,770 أنا إيجابي. 721 00:57:41,150 --> 00:57:43,190 ربما أصبح إيفان صغيرًا وهرب. 722 00:57:43,490 --> 00:57:46,330 سأكون حذرًا جدًا في الكلمات التالية الذي يخرج من فمك، ويليام. 723 00:57:46,430 --> 00:57:47,430 هذا يكفي يا ويليام. 724 00:57:48,870 --> 00:57:50,590 الدكتور والتون لن يعجبه هذا. 725 00:57:50,890 --> 00:57:53,210 رجل اختفى الليلة الماضية. هل تعرف ذلك؟ 726 00:57:53,430 --> 00:57:55,650 كيف أعرف ذلك؟ أنت تعرف الكثير من أشياء. 727 00:57:55,910 --> 00:57:57,490 أنا أعرف فقط ما تعلمني. 728 00:57:57,900 --> 00:58:00,680 هذا عار لأنني لا أستطيع ذلك يعلمك كل شيء. 729 00:58:00,980 --> 00:58:02,800 لم تكن. أستميحك عذرا؟ 730 00:58:03,320 --> 00:58:04,320 أنا عطشان. 731 00:58:06,140 --> 00:58:07,560 هناك ماء أمامك. 732 00:58:09,160 --> 00:58:10,960 لا أريد الماء. 733 00:58:12,080 --> 00:58:14,280 أريد لكمة الفاكهة. 734 00:58:14,660 --> 00:58:16,360 ليس لدينا لكمة الفاكهة. 735 00:58:16,620 --> 00:58:17,820 لدينا الماء. 736 00:58:18,420 --> 00:58:19,740 الآن دعونا نحاول هذا مرة أخرى. 737 00:58:47,520 --> 00:58:50,020 ديفيد، أعتقد أننا سنحتاج أشعة سينية أخرى. 738 00:58:51,600 --> 00:58:53,760 لديه ورم ضخم في جبهته الفص. 739 00:58:54,700 --> 00:58:58,540 هل تخبرنا الآن أن القليل الخاص بك هل حولت الذرية الماء إلى خمر؟ 740 00:58:58,780 --> 00:59:00,460 رقم لكمة الفاكهة. 741 00:59:01,240 --> 00:59:02,240 هيا فيكتوريا. 742 00:59:02,440 --> 00:59:03,440 هذا غير ممكن. 743 00:59:03,580 --> 00:59:04,660 لا بد أنه خدعك. 744 00:59:04,880 --> 00:59:08,900 لا، فالورم يكون في عدد قليل أسابيع منذ الأشعة السينية الأولية، والتي 745 00:59:08,900 --> 00:59:09,900 اشرح الصداع. 746 00:59:10,080 --> 00:59:14,180 وسوف يفسر أيضا التغييرات في السلوك، وأحاسيس الشم الغريبة، 747 00:59:14,180 --> 00:59:16,480 من المحتمل جدًا وجود عدد قليل من هؤلاء الآخرين الأشياء. 748 00:59:16,860 --> 00:59:17,860 كيف نوقف هذا؟ 749 00:59:18,440 --> 00:59:20,580 سيتعين على ويليام إجراء عملية جراحية خزعة. 750 00:59:27,140 --> 00:59:28,140 مرحبًا، 751 00:59:29,060 --> 00:59:30,740 ديفيد. كيف تشعر اليوم؟ 752 00:59:31,140 --> 00:59:32,400 دعني ألقي نظرة عليك. 753 00:59:33,960 --> 00:59:35,380 لماذا تفعل هذا؟ 754 00:59:35,780 --> 00:59:36,780 هيا، خذها. 755 00:59:49,730 --> 00:59:50,910 هل أنت بخير يا ويليام؟ 756 00:59:51,870 --> 00:59:52,870 سهل، 757 00:59:53,210 --> 00:59:54,210 سهل. 758 00:59:54,550 --> 00:59:55,550 احرص. 759 00:59:57,150 --> 01:00:02,810 أي نوع من العروض الغريبة هذا المكان؟ 760 01:00:16,170 --> 01:00:19,090 هل تصدق ما قالته عن الماء وكمة الفاكهة؟ 761 01:00:19,750 --> 01:00:20,750 لا أعرف. 762 01:00:20,850 --> 01:00:22,010 لم يكن ذلك هناك. 763 01:00:22,670 --> 01:00:23,930 أنت تعرف ماذا يعني ذلك، أليس كذلك؟ 764 01:00:25,750 --> 01:00:26,990 ماذا؟ ما الذي تتحدث عنه؟ 765 01:00:27,430 --> 01:00:28,690 الماء وكمة الفاكهة. 766 01:00:29,310 --> 01:00:30,310 الماء والنبيذ. 767 01:00:31,010 --> 01:00:32,150 ما الفرق، أليس كذلك؟ 768 01:00:32,470 --> 01:00:33,910 ماذا تحاول أن تقول يا إيرا؟ 769 01:00:34,110 --> 01:00:35,110 اسمعني. 770 01:00:35,710 --> 01:00:38,190 ماذا لو كانت أشياء العهد القديم صحيحة بمعنى ما؟ 771 01:00:38,830 --> 01:00:40,610 ماذا لو كان الله، أي. 772 01:00:40,930 --> 01:00:45,070 الطبيعة خلقت الإنسان الذي يستطيع أن يتحول الماء في النبيذ؟ 773 01:00:45,450 --> 01:00:46,790 وسيقول توقف. 774 01:00:47,250 --> 01:00:49,630 الآن، ماذا لو لم يكن ما فعلناه هنا نفس الشيء؟ 775 01:00:50,150 --> 01:00:54,850 لقد أخذنا قوة الله وخلقنا شخص أو شيء مثالي. 776 01:00:55,830 --> 01:00:59,470 شخص يستخدم 92% من دماغنا أننا لا نفعل ذلك. 777 01:01:01,570 --> 01:01:03,550 تخيل ما هي الاحتمالات هناك. 778 01:01:04,110 --> 01:01:07,170 ربما المعجزة ليست بداخله. 779 01:01:08,450 --> 01:01:09,650 ربما هو هو. 780 01:01:10,750 --> 01:01:12,030 إنه ورم يا إيرا. 781 01:01:14,150 --> 01:01:15,150 لا شيء أكثر. 782 01:01:19,310 --> 01:01:22,550 لقد بذل إيرا قصارى جهده لإقناعنا بذلك لقد كان داود أكثر من مجرد رجل. 783 01:01:23,950 --> 01:01:30,490 ولكن عندما أدرك أن لا أحد كان وإذ أراد أن يصدقه، ذهب إلى داود 784 01:01:30,490 --> 01:01:31,490 نفسه. 785 01:01:59,240 --> 01:02:00,240 ديفيد، هذا أنا، إيرا. 786 01:02:02,500 --> 01:02:03,500 مهلا يا رجل. 787 01:02:04,120 --> 01:02:07,740 يمكنك فعل الأشياء بأفكارك، أليس كذلك؟ 788 01:02:09,320 --> 01:02:12,640 نعم، أستطيع أن أفعل الأشياء بأفكاري. 789 01:02:15,780 --> 01:02:16,780 أنا مريض. 790 01:02:17,900 --> 01:02:18,900 مريض؟ 791 01:02:19,800 --> 01:02:20,800 لدي مرض. 792 01:02:22,120 --> 01:02:24,680 ما نوع المرض الذي تعاني منه يا إيرا؟ 793 01:02:25,060 --> 01:02:26,260 لدي مرض التصلب العصبي المتعدد، ديفيد. 794 01:02:28,080 --> 01:02:29,200 وليس هناك علاج. 795 01:02:32,300 --> 01:02:35,980 هل يمكنك أن تشفيني كما تشفي فيكتوريا؟ يد؟ 796 01:02:36,720 --> 01:02:38,340 هل يمكنك أن تأخذ ألمي بعيدا؟ 797 01:02:39,840 --> 01:02:40,840 لو سمحت؟ 798 01:02:44,800 --> 01:02:47,960 شكرا لك، ديفيد. 799 01:03:38,510 --> 01:03:40,130 ضعه في السيارة اللعينة الآن! 800 01:03:57,850 --> 01:03:58,850 لقد ذهب. 801 01:04:05,270 --> 01:04:06,270 اتركه. 802 01:04:23,500 --> 01:04:24,500 ساعدني في إخراجه من هنا. 803 01:04:24,660 --> 01:04:29,320 نعم نعم. لا تفعل هذا. سخيف أخبرني. فقط أخبرني. أوقفه. 804 01:04:29,720 --> 01:04:32,500 تعال. أوقفه. قف. رقم سخيف توقف. 805 01:04:32,740 --> 01:04:36,900 أوقفه. يمكننا إصلاح هذا. أنت لست القيام بهذا. لقد مات بالفعل. اتركه 806 01:04:36,900 --> 01:04:38,920 يكون. يمكننا إصلاح هذا. أنت تعرف ذلك. 807 01:04:39,660 --> 01:04:42,520 بالتأكيد. لم يكن لديك ما يكفي، أنت الوحش اللعين؟ 808 01:04:43,600 --> 01:04:45,680 حاول إعادة إيرا. فقط حاول. 809 01:04:46,120 --> 01:04:48,400 لن يكون إيرا. 810 01:04:48,640 --> 01:04:49,640 هل تفهمني؟ 811 01:04:51,140 --> 01:04:52,640 لن يكون كذلك. 812 01:04:53,230 --> 01:04:54,230 ايرا. 813 01:04:59,890 --> 01:05:02,870 لقد انتهينا من لعب دور الله هنا. 814 01:05:03,470 --> 01:05:04,470 لقد انتهينا. 815 01:05:05,410 --> 01:05:06,610 نحن في طريقنا للحصول على ماركوس. 816 01:05:07,050 --> 01:05:08,050 الآن. 817 01:05:48,620 --> 01:05:49,620 انظر إلي بهذه الطريقة. 818 01:05:50,340 --> 01:05:51,960 لم أطلب هذا. 819 01:05:53,320 --> 01:05:55,780 لم أطلب أن أكون خنزير غينيا الخاص بك. 820 01:05:56,420 --> 01:05:59,260 أنا أتألم بسببك. 821 01:06:01,760 --> 01:06:03,280 لماذا قتلته؟ 822 01:06:03,980 --> 01:06:10,980 لأنه سألني، وتوسل إلي أن أنهي ألمه. لذلك فعلت. 823 01:06:11,840 --> 01:06:17,100 أشعر بالحياة من خلال هذا الجسد. 824 01:06:18,730 --> 01:06:21,670 وأسمع الكلمات داخل رؤوسكم. 825 01:06:22,090 --> 01:06:26,710 ولقد استنتجت أن الحياة هي لا شيء سوى الألم. 826 01:06:27,430 --> 01:06:34,250 ففعلت ما طلب مني فعله ووضعته له من بؤسه. 827 01:06:34,770 --> 01:06:41,750 تنظر إلي وتخاف مني. ولكن كل شيء أنا هو 828 01:06:41,750 --> 01:06:43,250 ما أخذته منك. 829 01:06:44,670 --> 01:06:46,710 ما تعلمته منك. 830 01:06:53,840 --> 01:06:59,020 لكن الشخص الوحيد هو الأكثر برودة القلب هو الوحيد الذي يظهر الرحمة 831 01:06:59,020 --> 01:07:00,020 أنا. 832 01:07:00,360 --> 01:07:02,040 لكنني لست ابنك. 833 01:07:54,920 --> 01:07:55,920 قطع كل شيء إلى أسفل. 834 01:07:56,540 --> 01:08:01,280 لقد أطلعت الدكتور والتون على ما حدث حدث هنا، ولديه خطة لذلك 835 01:08:01,280 --> 01:08:05,900 هذا يصل. والخبر السار هو أنه مرة واحدة لقد ذهبنا جميعا، لن يكون هناك أي رابط 836 01:08:05,900 --> 01:08:07,440 إلى هذا المكان أو أي واحد منكم. 837 01:08:08,040 --> 01:08:12,860 لكن قبل أن يتمكن أي منكم من الذهاب، سأفعل بحاجة لكم لتقديم في العمق 838 01:08:12,860 --> 01:08:13,860 من هذا المشروع. 839 01:08:14,240 --> 01:08:17,680 تريد خزعة كاملة لديفيد الورم مع عينات من الأمصال 840 01:08:17,680 --> 01:08:20,020 وجميع ملاحظاتك. 841 01:08:20,779 --> 01:08:22,740 إنه ينقل عملك إلى فريقه أوروبا. 842 01:08:27,430 --> 01:08:28,810 لا أحد يغادر حتى يتم ذلك. 843 01:08:30,770 --> 01:08:31,770 فيكتوريا. 844 01:08:33,830 --> 01:08:36,990 الدكتور والتون يود التحدث معك على انفراد. إنه محتجز في مكتبي 845 01:08:46,310 --> 01:08:47,310 دكتور والتون؟ 846 01:08:56,140 --> 01:08:58,580 أخطط لإزالة الجزء السفلي من الورم. 847 01:09:00,720 --> 01:09:01,840 أنا ذاهب من خلال الوجه. 848 01:09:07,600 --> 01:09:13,020 ماذا تفعل؟ 849 01:09:13,939 --> 01:09:14,939 أنا انتهيت. 850 01:09:15,939 --> 01:09:16,939 أغلقهم. 851 01:09:17,680 --> 01:09:19,660 ما هي اللعنة التي تتحدث عنها ، فيكتوريا؟ 852 01:09:20,420 --> 01:09:23,120 ماركوس يحرقهم جميعًا. افعلها! 853 01:09:24,390 --> 01:09:25,510 أنت طبيب، أتذكر؟ 854 01:09:25,729 --> 01:09:26,729 التصرف مثل واحد. 855 01:09:27,529 --> 01:09:28,529 أغلقهم. 856 01:10:09,420 --> 01:10:10,640 ها أنت ذا يا فيكتوريا. 857 01:10:11,140 --> 01:10:12,480 كل شيء أفضل الآن. 858 01:11:20,330 --> 01:11:23,930 آنسة بارنز، هل تصدقين ذلك حقًا؟ كان ماركوس سيسمح لك ول 859 01:11:23,930 --> 01:11:24,950 الآخرين لمغادرة المنشأة؟ 860 01:11:25,250 --> 01:11:27,410 لقد كنت مخدرًا جدًا لدرجة أنني لم أخاف بعد الآن. 861 01:11:29,650 --> 01:11:33,390 قبل أن تذهب، لدي هدية صغيرة ل أنت. 862 01:11:33,810 --> 01:11:37,110 لقد كنت دائما مولعا بالمجلة الكتابة. 863 01:11:37,830 --> 01:11:41,130 استخدامه لتسجيل عملك، كل التفاصيل. 864 01:11:41,450 --> 01:11:42,670 شكراً جزيلاً. 865 01:11:43,450 --> 01:11:47,950 أشكريني يا آنسة بارنز بإحضاري مصل. في آخر يوم لي، كتبت في بلدي 866 01:11:47,950 --> 01:11:49,190 مجلة للدكتور والتون. 867 01:11:49,960 --> 01:11:53,800 تذكيره بشيء كان لديه نسي قصته مع بروميثيوس. 868 01:11:55,560 --> 01:12:02,480 على الرغم من ذلك 869 01:12:02,480 --> 01:12:06,620 خطط زيوس لتعذيب بروميثيوس من أجله الخلود لسرقة جوهر 870 01:12:06,620 --> 01:12:13,100 الحياة، وفي نهاية المطاف البطل، هرقل، أنقذ بروميثيوس من قسوة زيوس. 871 01:12:13,680 --> 01:12:15,960 لكن لا يوجد أبطال في قصتنا. 872 01:12:18,120 --> 01:12:22,960 ومن المرجح أن ننفق جميعًا الخلود على يد تعذيب زيوس. 873 01:12:50,400 --> 01:12:53,560 (مارك)، أنا أقوم بتجهيزهم، لكن... فقط افعل لي معروفًا ومهما كان، 874 01:12:53,560 --> 01:12:54,560 اعتني بها، من فضلك، سايروس. 875 01:12:54,760 --> 01:12:57,220 سيكون من الصعب الحصول على السيارة من خلال البوابة مع هذا المكان 876 01:12:57,220 --> 01:12:58,220 تأمين. 877 01:12:58,280 --> 01:12:59,280 اعذرني؟ 878 01:12:59,300 --> 01:13:00,300 هل تعرف القفل؟ 879 01:13:00,700 --> 01:13:02,820 أنت الوحيد الذي لديه القدرة على ذلك الشروع في ذلك. 880 01:13:03,040 --> 01:13:05,540 أنا أفهم ذلك، باستثناء الحقيقة أنني لم أفعل ذلك. 881 01:13:06,100 --> 01:13:07,100 وكيف؟ لا. 882 01:13:08,800 --> 01:13:09,840 افعل لي معروفًا، سايروس. 883 01:13:10,340 --> 01:13:13,300 خذ الجثث إلى ثلاجة التخزين وقابلني في غرفة التحكم. 884 01:13:13,700 --> 01:13:14,700 في الحال. تمام. 885 01:13:18,270 --> 01:13:19,950 مهلا، يا سيدات، أنتم أحرار. ما أنت في انتظار؟ 886 01:13:20,410 --> 01:13:21,530 لا أعرف. لن يفتح. 887 01:13:26,910 --> 01:13:27,910 الملاعين في حالة إغلاق. 888 01:13:28,010 --> 01:13:29,010 انتظر هنا. 889 01:14:37,900 --> 01:14:39,720 ما الذي ستستكشفه الآن، أنت؟ نذل الدهون؟ 890 01:15:10,190 --> 01:15:11,190 شكرا لك 891 01:15:49,740 --> 01:15:50,740 إليزابيث. 892 01:17:38,440 --> 01:17:39,440 لقد أعادنا 893 01:18:21,070 --> 01:18:27,610 أنفك على الرغم من وجهك أود ليقرأ شيئا بالنسبة لك 894 01:18:27,610 --> 01:18:34,110 شيء أعتقد أنك قد نسيت بكل جديتك 895 01:18:34,110 --> 01:18:40,530 ربما تكون قد أغفلت في كل ما عندي بشعة 896 01:18:40,530 --> 01:18:47,130 أقسم أن أفي بأفضل ما لدي القدرة والحكم 897 01:18:51,880 --> 01:18:58,500 أن هناك فنًا للطب أيضًا العلم، وهذا الدفء والتعاطف، و 898 01:18:58,500 --> 01:19:01,960 الفهم قد يفوق فهم الجراح سكين أو دواء كيميائي. 899 01:19:02,200 --> 01:19:09,120 نعم! هل يجب أن أسافر بحذر في الأمور الحياة أو الموت؟ ولكن قد يكون ذلك 900 01:19:09,120 --> 01:19:14,800 يكون أيضًا في حدود سلطتي لأخذ هذا مسؤولية رهيبة. 901 01:19:29,930 --> 01:19:31,170 هل وجهي الجديد. 902 01:20:26,440 --> 01:20:29,600 هل لديك أي فكرة عن سبب دكتور ترافيل؟ هل كان سيفعل هذا بك؟ 903 01:20:32,020 --> 01:20:34,520 قيل لي أن الدكتور ترافيل لديه ولد مرة واحدة. 904 01:20:35,440 --> 01:20:38,740 وقد فقدته بسبب سرطان الدم عندما كان في سن العشرين سبع سنوات فقط. 905 01:20:41,160 --> 01:20:43,360 لا أعتقد أنها كانت ستسمح بذلك يحدث مرة أخرى. 906 01:20:50,540 --> 01:20:54,120 استخدم ديفيد المشرط. 907 01:20:57,480 --> 01:20:58,840 لقطع الحبل الشوكي الخاص بي. 908 01:21:03,180 --> 01:21:05,660 ثم استخدمه لإزالة وجهي. 909 01:21:27,370 --> 01:21:29,030 أعتقد أن لدينا ما يكفي لهذا اليوم، سيدة. بارنز. 910 01:22:02,410 --> 01:22:06,810 لا يمكن للكنيسة أن تدعم بحثك، فيكتوريا، بغض النظر عن كيفية تقديمه. 911 01:22:06,870 --> 01:22:09,750 ما تقترحه هو ذاته الشيء الذي تعارضه الكنيسة. 912 01:22:11,250 --> 01:22:13,890 وماذا عن الفوائد التي تعود على قضيتنا، الأب؟ 913 01:22:14,830 --> 01:22:20,170 هذا أمر خطير. الكنيسة لا تستطيع ذلك المساس بمعتقداته مهما حدث 914 01:22:20,170 --> 01:22:21,170 قد تكون النتيجة. 915 01:22:21,850 --> 01:22:27,010 أبي، أحياناً النهاية تبرر نهاية. 916 01:22:36,460 --> 01:22:37,460 سأحتاج إلى تقليم. 917 01:22:40,900 --> 01:22:41,900 ديفيد. 918 01:22:47,900 --> 01:22:48,900 اعرضه. 919 01:23:03,740 --> 01:23:04,740 يا إلاهي.